English–Spanish

“keep awake” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/desβeˈlaɾ/

Example

El ruido me desveló anoche.

The noise kept me awake last night.

Illustration for desvelar (keep awake)

How to say “keep awake” in Spanish

“Keep awake” in Spanish is desvelar.

Silhouette awake in bed with a bright streetlight outside the window.

Full entry for desvelar: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with desvelar

Los nervios me desvelan antes de una presentación.

I am kept awake by nerves before a presentation.

Tips for using desvelar

  • The past participle desvelado normally describes a person deprived of sleep rather than something that has been revealed.

“keep awake” in other languages