English–Spanish
“have a hunch” in Spanish
Spanish
Pronunciation
IPA/inˈtwiɾ/
Example
Yo intuyo que ella llegará tarde.
I have a hunch that she will arrive late.
How to say “have a hunch” in Spanish
“Have a hunch” in Spanish is intuir.
An inner nudge from subtle clues.
Example sentences with intuir
Se intuye peligro en la oscuridad.
One can sense danger in the dark.
Tips for using intuir
- Intuir commonly appears as intuir que + clause and signals a tentative impression rather than firm evidence, so speakers often soften it with puede que or parece.