English–Spanish

“hair dye” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/ˈtinte/

Example

Me hice un tinte en la peluquería.

I had my hair dyed at the hairdresser's.

Illustration for tinte (hair dye)

How to say “hair dye” in Spanish

“Hair dye” in Spanish is tinte.

Tube of hair dye beside a swatch of colored hair.

Full entry for tinte: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with tinte

Ella prefirió un tinte semipermanente para no dañar el cabello.

She preferred a semi-permanent hair dye so as not to damage her hair.

Tips for using tinte

  • English 'tint' often means a slight shade, while Spanish tinte commonly refers to a hair-dye product or the dyed color, which can cause mistranslation.

“hair dye” in other languages