English–Spanish

“guardrail” in Spanish

Spanish

Pronunciation

IPA/kitaˈmjeðos/

Example

El quitamiedos protegió a los peatones en la carretera.

The guardrail protected pedestrians on the road.

Illustration for quitamiedos (guardrail)

How to say “guardrail” in Spanish

“Guardrail” in Spanish is quitamiedos.

Roadside metal or concrete barrier that contains vehicles and reduces damage in a crash.

Full entry for quitamiedos: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with quitamiedos

Colisionó con el quitamiedos y el personal de emergencias llegó rápido.

He collided with the guardrail and emergency personnel arrived quickly.

Tips for using quitamiedos

  • Regional synonyms include guardarraíl, barrera, and barandilla, and the word is written as one word and treated as singular (el quitamiedos) despite its -s ending.

“guardrail” in other languages