English–Spanish
“busybody” in Spanish
Spanish
Pronunciation
IPA/metomenˈtoðo/
Example
Siempre hay un metomentodo en la oficina.
There is always a busybody in the office.
How to say “busybody” in Spanish
“Busybody” in Spanish is metomentodo.
Habitual meddler who inserts opinions unasked.
Example sentences with metomentodo
Mi vecina es una metomentodo y siempre pregunta por todo.
My neighbor is a busybody and always asks about everything.
Tips for using metomentodo
- Often used as mild reproach or teasing; avoid using it directly about someone senior or unfamiliar since it can offend.