German word

zugute

Pronunciation

IPA/tsuˈguːtə/

Meaning

  • adverbbenefit

Example

Die Pause kommt mir zugute.

The break benefits me.

Illustration for zugute (benefit)

More examples

Steuererleichterungen kommen oft den Familien zugute.

Tax breaks often benefit families.

Core concept

A pause, skill, or circumstance becomes a credit on someone's side.

Common phrases

  • den Familien zugute kommen

    benefit families

  • der Allgemeinheit zugute kommen

    benefit the general public

Similar words

glücklicherweise: Fortunately, leading to a desirable result.
günstigerweise: Under favorable circumstances, producing a beneficial result.
vorteilhafterweise: Advantageously, creating a benefit or opportunity.

Definition in German

Bedeutet, dass etwas einem Empfänger zugutekommt und ihm einen Vorteil verschafft, und tritt oft in festen Wendungen auf.

Word origin

The adverbial zugute developed from the phrase zu guote and remains closely tied to verbs such as kommen and halten in standard fixed constructions.

Usage tips

  • With zugutekommen, the source of the benefit is the subject: Die Pause kommt mir zugute, not Ich komme die Pause zugute.

Other meanings

  • be advantageousadverb

Word lists with this word