German Conversation · Level 171
30 words
German word
zugehen
Pronunciation
IPA/ˈtsuːgeːən/
Meaning
- verbapproach
Example
Er geht auf mich zu.
He is approaching me.
More examples
Sie versucht, auf die Kundin zugehen, um Vertrauen aufzubauen.
She tries to approach the customer to build trust.
Core concept
Someone moves toward another person rather than waiting at a distance, allowing an exchange to begin.
Common phrases
auf jemanden zugehen
approach someone
aufeinander zugehen
approach each other
auf eine Lösung zugehen
move toward a solution
Similar words
ansprechen: Addressing someone to elicit a response.
sich nähern: Drawing gradually closer to someone or something.
Definition in German
auf jemanden/etwas zugehen heißt, Abstand zu verringern und gegebenenfalls ein Gespräch oder eine Handlung zu beginnen
Word origin
German zugehen is formed from zu and gehen, with zu- marking movement toward and gehen supplying the motion.
Usage tips
- For movement toward a target, auf takes the accusative in 'auf mich zugehen', while a stationary location after auf takes the dative.
Other meanings
- head towardverb
- closeverb
Opposites
- weggehenwalk awayverb
- abwendenturn awayverb
Related words
- zugehendapproachingadjective
- Zugehenapproachnoun