German word

wettern

Pronunciation

IPA/ˈvɛtɐn/

Meaning

  • verbrail against

Example

Die Nachbarin wettert immer gegen den Lärm.

The neighbor is always railing against the noise.

Illustration for wettern (rail against)

More examples

Im Internet wettert er oft gegen die Regierung.

On the Internet, he often rails against the government.

Core concept

A person repeatedly hurls angry criticism at a target, like a storm directed against it.

Common phrases

  • wettert gegen die Regierung

    rail against the government

  • wettert gegen den Lärm

    rail against the noise

Similar words

schimpfen: Scold someone loudly and angrily.
kritisieren: Evaluate an action or idea by pointing out its flaws.
meckern: Complain repeatedly about minor annoyances.
beleidigen: Attack someone with insulting words that harm their reputation.

Definition in German

wiederholt und heftig Missfallen äußern; oft in Wendungen wie 'gegen etwas/wen wettern' gebraucht werden

Word origin

German wettern derives from Wetter, 'weather', with an older storm-related sense that developed into vehement verbal criticism.

Usage tips

  • The usual target is introduced by gegen with the accusative, as in gegen den Lärm or gegen jemanden wettern.

Other meanings

  • criticizeverb
  • complainverb

Opposites

Related words

  • das Wetternrailingnoun

Word lists with this word