German word

wegen

Pronunciation

IPA/ˈveːgn̩/

Meaning

  • prepositionbecause of

Example

Ich kam wegen des Staus zu spät.

I arrived late because of the traffic jam.

Illustration for wegen (because of)

More examples

Der Flug wurde wegen des Sturms abgesagt.

The flight was canceled due to the storm.

Core concept

An outside obstacle sets off a consequence, like a traffic jam making a journey late.

Common phrases

  • wegen des Sturms

    due to the storm

  • wegen des Staus

    due to the traffic jam

Similar words

für: Shows the intended purpose or the person meant to receive something.
dank: Shows that a positive result came from a helpful cause.

Definition in German

Einen kausalen Zusammenhang ausdrückt und in der Standardsprache den Genitiv regiert, umgangssprachlich aber oft mit Dativ gebraucht wird.

Word origin

German wegen developed from the genitive form of Weg, 'way', and came to mark the grounds on which something happens.

Usage tips

  • In formal standard German, wegen normally takes the genitive, as in wegen des Staus, although dative usage is common in speech.

Opposites

  • dankthanks topreposition

Word lists with this word