German Conversation · Level 86
59 words
Search German words by spelling or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
German word
IPA/ˈfɔʁnhɛˌʁaɪ̯n/
Das war von vornherein klar.
That was clear from the start.
Das Projekt war von vornherein zum Scheitern verurteilt.
The project was doomed to fail from the outset.
A plan with its opening decision already stamped before the first step.
von vornherein ausgeschlossen
excluded from the outset
von vornherein klar
clear from the outset
von Anfang an: Existing from the beginning and continuing throughout.
anfangs: True at first, but only temporarily.
zunächst: Relevant initially, with a later change or step possible.
von Haus aus: Part of someone's nature or original background.
vornherein drückt aus, dass etwas von Anfang an so gedacht oder festgelegt ist.
The phrase von vornherein joins von vorn ('from the front') with herein ('inward'), extending spatial movement toward the front into a temporal sense of an outset.