German word

vertragen

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈtʁaːgn̩/

Meaning

  • verbget along

Example

Die Kinder vertragen sich gut.

The children get along well.

Illustration for vertragen (get along)

More examples

Wir vertragen uns im Team sehr gut.

We get along very well as a team.

Core concept

Different things fit together in one situation, even when their qualities differ.

Common phrases

  • sich untereinander vertragen

    get along with each other

  • sich mit jemandem vertragen

    get along with someone

Similar words

sich verstehen: Understanding each other well and naturally getting along.
auskommen: Living or working together smoothly with little friction.
klarkommen: Managing well with a person or situation.

Definition in German

mit jemandem in gutem Verhältnis stehen; miteinander harmonieren

Word origin

The verb comes from Germanic tragen ('carry') with the prefix ver-; its historical range connects carrying or bearing with enduring and harmonious relations.

Usage tips

  • With food, medicine, or another substance, German uses jemand verträgt etwas or etwas ist verträglich rather than the reflexive interpersonal construction.

Other meanings

  • tolerateverb
  • agree withverb

Opposites

Related words

  • verträglichcompatibleadjective
  • Verträglichkeitcompatibilitynoun

Word lists with this word