German word

verschmutzen

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈʃmʊt͡sn̩/

Meaning

  • verbdirty

Example

Er verschmutzte das Hemd mit Tomatensoße.

He dirtied the shirt with tomato sauce.

Illustration for verschmutzen (dirty)

More examples

Abwässer verschmutzen häufig Küstengewässer.

Wastewater often pollutes coastal waters.

Core concept

A clean object or environment acquires dirt or harmful substances and loses its original condition.

Common phrases

  • Abwässer verschmutzen Gewässer

    Wastewater pollutes bodies of water

  • Öltanker verschmutzen das Meer

    Oil tankers pollute the sea

  • Industrieabfälle verschmutzen Böden

    Industrial waste pollutes soils

Similar words

verunreinigen: Contaminate water, air, or soil with waste or harmful substances.
beschmutzen: Cover an object's surface or clothing with mud or dirt, harming its appearance.
beflecken: Leave a visible mark on fabric or paper with liquid or oil.
verpesten: Severely foul the air or a place with bad smells or harmful fumes.

Definition in German

etwas in seinem äußeren Zustand durch Dreck oder Schadstoffe negativ verändern, besonders auf Umwelt oder Gegenstände bezogen.

Word origin

The verb is formed from the noun Schmutz, meaning dirt, with the prefix ver- and the infinitive ending -en.

Usage tips

  • As a transitive verb, verschmutzen takes an accusative object, as in Er verschmutzte das Hemd; it also occurs without an object for things that become polluted.

Other meanings

  • polluteverb
  • become dirtyverb

Opposites

Related words

  • Verschmutzerpolluternoun
  • verschmutzendpollutingadjective
  • Verschmutzungsgradpollution levelnoun

Word lists with this word