German word

verkleiden

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈklaɪ̯dən/

Meaning

  • verbdress up

Example

Wir verkleiden uns für die Party.

We're dressing up for the party.

Illustration for verkleiden (dress up)

More examples

Zu Halloween verkleiden sich die Kinder als Hexen.

At Halloween, the children dress up as witches.

Core concept

Clothing and accessories change a person's visible identity into a role or disguise.

Common phrases

  • sich verkleiden als ...

    dress up as ___

  • jemanden verkleiden

    dress someone up

Similar words

anziehen: Putting clothing onto the body.
schminken: Applying makeup to change facial appearance.
verstellen: Changing the voice or manner to avoid being recognized.

Definition in German

jemanden oder sich mit Kleidung und Accessoires so verändern, dass das Erscheinungsbild absichtlich verfremdet oder eine Rolle gespielt wird

Word origin

Verkleiden is formed from the German verb kleiden, 'to dress', with the prefix ver-, and developed from dressing someone to making the appearance seem different.

Usage tips

  • The reflexive form sich verkleiden means to dress up or disguise oneself, while jemanden verkleiden means to dress another person.

Other meanings

  • disguise oneselfverb
  • dress someone upverb

Opposites

Related words

  • Verkleidungcostumenoun
  • verkleidetdressed upadjective
  • Verkleidungsstückcostume piecenoun

Word lists with this word