German word

vergnügt

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈgnyːkt/

Meaning

  • adjectivecheerful

Example

Die Kinder waren vergnügt im Park.

The children were cheerful in the park.

Illustration for vergnügt (cheerful)

More examples

Die Gäste plauderten vergnügt.

The guests chatted cheerfully.

Core concept

A relaxed person wears a small, satisfied smile after a pleasant little experience.

Common phrases

  • vergnügt plaudern

    chat cheerfully

  • vergnügt feiern

    celebrate cheerfully

Similar words

fröhlich: Openly cheerful, upbeat, and full of good humor.
froh: Happy or relieved, with a sense of ease.
zufrieden: Calmly satisfied because things are as desired.
begeistert: Deeply excited and passionately enthusiastic about something.

Definition in German

Ruhig fröhlich und zufrieden, oft durch kleine angenehme Dinge amüsiert

Word origin

Vergnügt is the past participle of vergnügen, a verb historically related to genug and genügen in the sense of satisfying or pleasing.

Usage tips

  • Vergnügt suggests gentle enjoyment rather than strong excitement, for which begeistert or aufgeregt is usually more suitable.

Other meanings

  • happyadjective
  • merryadjective

Opposites

  • ernstseriousadjective
  • deprimiertdepressedadjective

Related words

Word lists with this word