German word

sonderlich

Pronunciation

IPA/ˈzɔndɐlɪç/

Meaning

  • adverbparticularly

Example

Der Film war nicht sonderlich spannend.

The film wasn't particularly exciting.

Illustration for sonderlich (particularly)

More examples

Das Feedback war nicht sonderlich hilfreich.

The feedback was not particularly helpful.

Core concept

An indicator barely rises above the ordinary level, so the quality receives no special emphasis.

Common phrases

  • nicht sonderlich spannend

    not particularly exciting

  • nicht sonderlich hilfreich

    not particularly helpful

Similar words

nicht besonders: Directly indicates that something is not especially distinctive or remarkable.
nicht sehr: Directly indicates that something reaches only a low degree.
nicht wirklich: Softly denies that something matches an expected or favorable assessment.

Definition in German

Gibt an, dass das Ausmaß einer Eigenschaft nicht sehr groß ist, oft in negativen Kontexten.

Word origin

Sonderlich comes from Middle High German sunderlich, formed from sunder ('separate, special') with -lich, and originally meant 'special' or 'distinctive'.

Usage tips

  • The common modern pattern is nicht sonderlich plus an adjective, as in nicht sonderlich spannend, meaning that the quality is present only to a limited degree.

Opposites

Related words

  • Sonderfallspecial casenoun
  • Sonderwunschspecial requestnoun

Word lists with this word