German word

pflegen

Pronunciation

IPA/ˈpfleːgən/

Meaning

  • verbtake care of

Example

Meine Mutter pflegt ihre kranke Nachbarin.

My mother takes care of her sick neighbor.

Illustration for pflegen (take care of)

More examples

Ich pflege regelmäßig Kontakte zu ehemaligen Kollegen.

I regularly maintain contact with former colleagues.

Core concept

Regular tending supports someone or something over time instead of helping only once.

Common phrases

  • jemanden pflegen

    take care of someone

  • Kontakte pflegen

    maintain contacts

  • Auto pflegen

    maintain a car

Similar words

versorgen: Supply someone with the care and necessities needed at the time.
sorgen für: Be responsible for caring for someone or making necessary arrangements.
betreuen: Look after or manage someone or something on an ongoing or professional basis.
Kontakt halten: Continue regular contact with someone to maintain the relationship.

Definition in German

Kontinuierlich für das Wohlergehen von Menschen sorgen oder durch Aufmerksamkeit und Handlungen Beziehungen und Gegenstände erhalten.

Word origin

Modern German pflegen developed from the older Germanic forms Middle High German phlegen and Old High German pflegan, both associated with caring for or tending.

Usage tips

  • Beziehungen pflegen means to maintain relationships through continued contact and attention, not merely to possess or value them.

Other meanings

  • nurseverb
  • tendverb
  • maintainverb
  • cultivateverb

Opposites

Related words

  • die Pflegecarenoun
  • Pflegekraftcare workernoun
  • gepflegtwell-maintainedadjective

Word lists with this word