German word

markieren

Pronunciation

IPA/maʁˈkiːʁən/

Meaning

  • verbmark

Example

Ich markiere die wichtigen Stellen im Text.

I mark the important sections of the text.

Illustration for markieren (mark)

More examples

Sie markierte das Datum im Kalender.

She marked the date in the calendar.

Core concept

A visible stroke, color, or symbol sets one item apart and identifies it as significant.

Common phrases

  • Textstellen markieren

    mark text passages

  • mit einem Textmarker markieren

    mark with a highlighter

  • ein Datum im Kalender markieren

    mark a date in the calendar

Similar words

hervorheben: Make an important passage stand out through color or other emphasis.
unterstreichen: Draw a line under a word or sentence to make it noticeable.

Definition in German

Etwas durch ein Zeichen oder eine Farbe hervorheben oder als wichtig kennzeichnen.

Word origin

Markieren is related to Mark and goes back through medieval Latin marcare to marca, meaning a mark or boundary sign.

Usage tips

  • Markieren is a regular non-separable -ieren verb, so its perfect form is hat markiert, not hat gemarkiert.

Other meanings

  • emphasizeverb
  • highlightverb

Opposites

Related words

  • Markierungmarkingnoun
  • Markierungsstiftmarker pennoun
  • markiertmarkedadjective

Word lists with this word