German word

läuten

Pronunciation

IPA/ˈlɔʏ̯tən/

Meaning

  • verbring

Example

Das Telefon läutet.

The phone is ringing.

Illustration for läuten (ring)

More examples

Am Morgen läutet der Wecker.

In the morning, the alarm clock rings.

Core concept

A bright ringing signal spreads from a bell or telephone and briefly draws attention.

Common phrases

  • das Handy läutet

    the mobile phone rings

  • der Wecker läutet

    the alarm clock rings

  • die Glocke läutet

    the bell rings

Similar words

klingeln: Short repeated ringing from a phone or doorbell gives an audible alert.
klingen: Describes the way a sound comes across to the ear.

Definition in German

einen Ton wie von Glocke oder Telefon erzeugen; sowohl ohne direktes Objekt (z. B. es läutet) als auch mit Objekt (z. B. eine Glocke läuten) verwendet werden

Word origin

Läuten comes from Middle High German liuten and Old High German hlutēn, a Germanic formation related to the root of Laut.

Usage tips

  • Klingeln is common for phones and doorbells in everyday German, while läuten is especially associated with bells.

Opposites

  • verstummenfall silentverb
  • verklingendie awayverb

Related words

  • das Läutenringingnoun
  • das Geläutpealnoun

Word lists with this word