German word

kaputtmachen

Pronunciation

IPA/kaˈpʊtˌmaxən/

Meaning

  • verbbreak

Example

Ich mache das kaputt.

I'm breaking it.

Illustration for kaputtmachen (break)

More examples

Er macht das Vertrauen seiner Kollegin kaputt.

He is breaking his colleague's trust.

Core concept

A person handles an object so roughly that its working form or function is lost.

Common phrases

  • das Vertrauen kaputtmachen

    break trust

  • ein Versprechen kaputtmachen

    break a promise

  • einen Plan kaputtmachen

    ruin a plan

Similar words

kaputtgehen: To develop a fault or become broken through wear or internal failure.
beschädigen: To inflict damage on an object that impairs its function or appearance.
zerstören: To ruin an object's structure so completely that its intended use is lost.
brechen: To break or fracture something by exerting physical force.

Definition in German

ein trennbares, transitives Verb, das das aktive Herbeiführen von Beschädigung oder Zerstörung an einem Gegenstand bezeichnet

Word origin

Kaputtmachen is formed from the borrowed adjective kaputt and the inherited Germanic verb machen, so its structure expresses making something kaputt.

Usage tips

  • Kaputtmachen is transitive, whereas kaputtgehen describes an object becoming broken without naming an external agent: Das Gerät geht kaputt.

Other meanings

  • ruinverb
  • damageverb
  • destroyverb

Opposites

Related words

  • Kaputtmacherruinernoun

Word lists with this word