German Conversation · Level 175
29 words
Search German words by spelling or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
German word
IPA/ɪnˈdɛsn̩/
Sie versuchte es, indessen gelang es ihr nicht.
She tried it; however, she did not succeed.
Die Theorie klang überzeugend; indessen in der Praxis traten Schwierigkeiten auf.
The theory sounded convincing; however, difficulties arose in practice.
Two events share one stretch of time, yet the second runs against the first.
indessen in der Praxis
however, in practice
allerdings: Adds a firm qualification or reservation to what was just stated.
trotzdem: Marks an unexpected continuation despite what might have prevented it, often casually.
inzwischen: Marks another event occurring as time passes or in the meantime.
Gebraucht, um einen Gegensatz zu markieren oder gleichzeitig stattfindende Vorgänge zu verbinden; stilistisch gehoben
Indessen developed from the Middle High German phrase in des(s)en, meaning roughly 'in that time', and gained a contrastive sense alongside its temporal one.