German word

hinziehen

Pronunciation

IPA/ˈhɪnˌt͡siːən/

Meaning

  • verbdrag on

Example

Die Besprechung zieht sich noch hin.

The meeting is still dragging on.

Illustration for hinziehen (drag on)

More examples

Wenn wir nichts tun, wird sich das Projekt weiter hinziehen.

If we do nothing, the project will continue to drag on.

Core concept

A process is pulled farther and farther along, with its end remaining out of reach.

Common phrases

  • sich hinziehen

    drag on

  • sich über mehrere Stunden hinziehen

    drag on for several hours

Similar words

dauern: To last for a specified or measurable period.
verschleppen: To intentionally prolong a matter or procedure.
verlängern: To extend the duration of something.
verzögern: To hold up progress or delay completion.

Definition in German

länger andauern, besonders wenn ein Prozess oder Gespräch sich zäh gestaltet

Word origin

The separable verb combines the directional element "hin" with the Germanic verb "ziehen" for pulling or moving, producing the sense of something extending onward.

Usage tips

  • In the common sense "sich hinziehen," the event is the subject and "sich" is required, as in "Die Besprechung zieht sich hin."

Other meanings

  • stretch outverb

Opposites

  • abkürzenshortenverb

Related words

  • Hinzuziehungcalling innoun

Word lists with this word