German word

hölzern

Pronunciation

IPA/ˈhœltsɐn/

Meaning

  • adjectivewooden

Example

Der Stuhl ist hölzern.

The chair is made of wood.

Illustration for hölzern (wooden)

More examples

Die alte Hütte hatte hölzerne Wände.

The old hut had wooden walls.

Core concept

A rigid wooden surface suggests movement or speech that feels stiff rather than natural and lively.

Common phrases

  • hölzerner Boden

    wooden floor

  • hölzerne Tür

    wooden door

  • hölzerne Brücke

    wooden bridge

Similar words

stockend: Stopping and starting, so speech or movement does not flow smoothly.
steif: Rigid and unnatural, with little flexibility in expression or movement.
trocken: Matter-of-fact and restrained, with little emotional warmth.
monoton: Having little variation in tone or expression, making it dull.

Definition in German

Aus Holz bestehend; im bildlichen Gebrauch: an Bewegungen, Reden oder Texten steif und wenig lebendig.

Word origin

Hölzern is formed from Holz ('wood') with the adjective-forming suffix -ern, and its literal sense extended to stiff or lifeless expression.

Usage tips

  • In attributive use, hölzern takes normal adjective endings, as in 'ein hölzerner Stuhl', but predicative use has no ending: 'Der Stuhl ist hölzern'.

Other meanings

  • stiltedadjective

Opposites

  • metallischmetallicadjective

Related words

  • Holzwerkwoodworknoun
  • Holzverarbeitungwoodworkingnoun

Word lists with this word