German word

gießen

Pronunciation

IPA/ˈgiːsən/

Meaning

  • verbpour

Example

Er gießt Wasser in das Glas.

He is pouring water into the glass.

Illustration for gießen (pour)

More examples

Die Werkstatt gießt Bronze für die Statue.

The workshop is casting bronze for the statue.

Core concept

One directed flow connects a source with a receiving surface, container, living plant, or casting mold.

Common phrases

  • in Strömen gießen

    pour in torrents

  • gießen Metall

    cast metal

Similar words

einschenken: A suitable amount of a drink is poured into a cup or glass.
schütten: Liquid is tipped in suddenly, often in a large quantity.
schenken: A drink is poured out for another person.

Definition in German

Eine Flüssigkeit in oder auf etwas fließen lassen; auch Pflanzen Wasser geben oder geschmolzenes Metall in eine Form füllen.

Word origin

It comes from the inherited Germanic verb represented by Old High German gīzan and Middle High German gieȥen, whose central sense was letting liquid flow.

Usage tips

  • For serving a drink into someone's glass, einschenken or eingießen is more idiomatic than bare gießen, which focuses on the liquid's movement.

Other meanings

  • waterverb
  • castverb

Related words

  • Gießformcasting moldnoun
  • gegossenpouredadjective

Word lists with this word