German word

fürchterlich

Pronunciation

IPA/ˈfʏɐ̯çtɐlɪç/

Meaning

  • adjectiveterrible

Example

Das Wetter ist fürchterlicher als gestern.

The weather is worse than yesterday.

Illustration for fürchterlich (terrible)

More examples

Er hat einen fürchterlichen Fehler gemacht.

He made a terrible mistake.

Core concept

A scene is so alarming or bad that fear becomes the natural response, with the same force also marking an extreme degree.

Common phrases

  • fürchterlicher Fehler

    terrible mistake

  • eine fürchterliche Nachricht

    terrible news

  • fürchterliches Wetter

    terrible weather

Similar words

schrecklich: Causing strong fear, shock, or discomfort.
furchtbar: Causing fear or disgust and making circumstances seem exceptionally bad.
schlimm: Unpleasant or harmful enough to create a difficult situation or result.
entsetzlich: Extremely horrifying or shocking in its severity.

Definition in German

Bezeichnet etwas sehr Schlimmes, das Furcht hervorruft, und dient der starken Betonung.

Word origin

Fürchterlich combines Furcht 'fear' with -lich and originally meant 'causing fear'; Furcht goes back to Old High German forhta and is related to English fright.

Usage tips

  • As an intensifier, fürchterlich stays unchanged before an adjective or adverb, as in fürchterlich müde for 'terribly tired'.

Other meanings

  • frighteningadjective
  • terriblyadverb

Opposites

Related words

  • Fürchterlichkeitawfulnessnoun

Word lists with this word