German word

fälschen

Pronunciation

IPA/ˈfɛlʃən/

Meaning

  • verbforge

Example

Sie fälscht das Dokument.

She forges the document.

Illustration for fälschen (forge)

More examples

Er fälschte Kontoauszüge, um einen Kredit zu bekommen.

He forged bank statements to get a loan.

Core concept

An imitation replaces the genuine thing while claiming the same authority, whether it is a document, signature, artwork, or product.

Common phrases

  • Dokumente fälschen

    forge documents

  • Pässe fälschen

    forge passports

  • Kontoauszüge fälschen

    forge bank statements

Similar words

verfälschen: Altering written content or data so that it misrepresents the facts.
nachmachen: Making an object or performing an action in close imitation of the original.
kopieren: Making an exact duplicate of a document, image, or data.
vortäuschen: Making a false condition or emotion appear genuine.

Definition in German

Etwas absichtlich als echt ausgeben, indem man Materialien, Texte oder Unterschriften nachahmt oder verändert.

Word origin

The verb fälschen is derived from the adjective falsch and continues the Middle High German form valschen; Fälschung is its related noun.

Usage tips

  • English forge often suggests making a physical imitation, but fälschen also routinely means falsifying records, data, or written content.

Other meanings

  • falsifyverb
  • fabricateverb

Opposites

Related words

Word lists with this word