German word

ersticken

Pronunciation

IPA/ɛɐ̯ˈʃtɪkən/

Meaning

  • verbchoke

Example

Das Kind erstickte an einem Stück Brot.

The child choked on a piece of bread.

Illustration for ersticken (choke)

More examples

Die Behörden erstickten den Protest im Keim.

The authorities nipped the protest in the bud.

Core concept

An air passage closes like a sealed valve, leaving no room for breath and, figuratively, no room for something to continue.

Common phrases

  • einen Protest ersticken

    suppress a protest

  • an einem Stück Brot ersticken

    choke on a piece of bread

  • einen Brand ersticken

    smother a fire

Similar words

verschlucken: Accidentally swallowed food gets stuck and temporarily cuts off breathing.
würgen: Contact with something in the throat triggers retching and troubled breathing.
keuchen: Short, strained breaths occur during intense physical distress.
ertrinken: Breathing stops when water fills the airway, leading to drowning.

Definition in German

Durch Blockierung der Luftzufuhr aufhören zu atmen; intransitiv mit Ursache (an etwas ersticken); transitiv: jemanden durch Entzug der Luft töten.

Word origin

Ersticken goes back to Old High German arstickēn and combines the prefix er- with sticken, expressing complete obstruction.

Usage tips

  • With a cause, ersticken takes an + dative, as in an einem Stück Brot; with a person as object, it means causing death by blocked air.

Other meanings

  • smotherverb
  • suppressverb

Opposites

Related words

  • Erstickungsuffocationnoun
  • Erstickungsgefahrdanger of suffocationnoun
  • erstickendsuffocatingadjective

Word lists with this word