German word

einlösen

Pronunciation

IPA/ˈaɪ̯nˌløːzən/

Meaning

  • verbredeem

Example

Ich löse den Gutschein heute ein.

I'm redeeming the voucher today.

Illustration for einlösen (redeem)

More examples

Der Politiker muss jetzt sein Versprechen einlösen.

The politician must fulfill his promise now.

Core concept

A voucher, claim, or promise enters a process that releases the value or result attached to it.

Common phrases

  • ein Versprechen einlösen

    fulfill a promise

  • eine Verpflichtung einlösen

    fulfill an obligation

Similar words

bezahlen: Paying money for goods or services.
auszahlen: Giving cash to a customer at a bank or service counter.
umtauschen: Exchanging a purchased item for another item.
wechseln: Converting one currency or type of money into another.

Definition in German

etwas (z. B. einen Gutschein oder Scheck) gegen Geld oder eine Leistung eintauschen; außerdem ein gegebenes Versprechen oder Recht erfüllen

Word origin

The verb combines separable ein- with lösen, a Germanic verb associated with loosening or releasing, and applies that release to a claim, benefit, or commitment.

Usage tips

  • In a main clause, einlösen splits: Ich löse den Gutschein ein; with a modal or zu-infinitive, it remains together: Ich kann den Gutschein einlösen.

Other meanings

  • cash inverb
  • fulfillverb

Opposites

Related words

  • Einlösungfulfillmentnoun
  • eingelöstfulfilledadjective

Word lists with this word