German word

einerseits

Pronunciation

IPA/ˈaɪ̯nɐˌzaɪ̯ts/

Meaning

  • adverbon the one hand

Example

Ich bin einerseits glücklich, aber andererseits besorgt.

On the one hand, I'm happy, but on the other hand, I'm worried.

Illustration for einerseits (on the one hand)

More examples

einerseits freue ich mich auf den Urlaub, andererseits habe ich noch viel zu tun.

On the one hand, I am looking forward to the holiday, but on the other hand, I still have a lot to do.

Core concept

A comparison viewed from two sides, with one consideration placed on the first side and another on the other.

Common phrases

  • einerseits ... andererseits

    on the one hand ___, on the other hand

Similar words

andererseits: Introduces the other side of a comparison or a contrasting consideration.
dagegen: Marks a contrasting view or position regarding the topic under discussion.
hingegen: Highlights a circumstance or opinion that differs from what was stated before.

Definition in German

Dient zur Einleitung eines Aspekts; zeigt an, dass etwas auf der einen Seite so ist.

Word origin

Einerseits combines einer, an inflected form of ein, with -seits, a form related to Seite meaning 'side'.

Usage tips

  • Einerseits commonly introduces the first part of the pair einerseits ... andererseits, while the finite verb still occupies the second position.

Opposites

Related words

  • einseitigone-sidedadjective
  • Einseitigkeitone-sidednessnoun

Word lists with this word