German word

ausruhen

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯sˌʁuːən/

Meaning

  • verbrest

Example

Ich ruhe mich heute kurz aus.

I'm resting for a little while today.

Illustration for ausruhen (rest)

More examples

Nach der Wanderung setzte er sich auf eine Bank und wollte sich ausruhen.

After the hike, he sat down on a bench and wanted to rest.

Core concept

A person pauses an activity, settles body or mind, and gathers strength before continuing.

Common phrases

  • sich ausruhen

    rest

  • kurz ausruhen

    take a short rest

  • nach der Arbeit ausruhen

    rest after work

Similar words

sich erholen: To regain strength and energy after being tired or ill.
sich entspannen: To let physical or mental tension fade and become calm.
pausieren: To interrupt work or another activity for a short while.
schlafen: To rest the body and brain through sleep.

Definition in German

Eine Tätigkeit unterbrechen, um körperlich oder geistig neue Kraft zu gewinnen.

Word origin

Ausruhen combines the separable prefix "aus-" with "ruhen", meaning to be still or rest, and thus denotes stopping for rest.

Usage tips

  • Ausruhen is commonly reflexive as "sich ausruhen", and the prefix separates in main clauses: "Ich ruhe mich kurz aus."

Other meanings

  • take a breakverb
  • relaxverb

Opposites

  • arbeitenworkverb
  • sich anstrengenmake an effortverb

Related words

  • die Ruherestnoun
  • ruhigcalmadjective
  • ausgeruhtrestedadjective

Word lists with this word