German word

aufziehen

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯fˌt͡siːən/

Meaning

  • verbraise

Example

Meine Eltern zogen mich auf.

My parents raised me.

Illustration for aufziehen (raise)

More examples

Jeden Abend ziehe ich die Uhr auf.

Every evening, I wind up the clock.

Core concept

A steady pull changes what it touches: a child grows toward independence, a mechanism starts, a covering opens, or a person reacts to teasing.

Common phrases

  • die Uhr aufziehen

    wind the clock

  • jemanden aufziehen

    tease someone

  • ein Kind aufziehen

    raise a child

Similar words

erziehen: Teach children rules, manners, and proper behavior.
großziehen: Raise a child until adulthood while handling everyday needs.
aufwachsen: Grow from childhood into adulthood through one's own development.
betreuen: Provide regular care that protects a child's or patient's safety and health.

Definition in German

Jemanden durch Fürsorge und Umgang so begleiten, dass er erwachsen oder selbstständig wird

Word origin

The compound verb joins auf- ('up, open') and ziehen ('pull'), producing meanings based on pulling upward, open, into motion, or into a reaction.

Usage tips

  • Aufziehen is separable in finite clauses, so the prefix moves to the end, while the infinitive and participle remain aufziehen and aufgezogen.

Other meanings

  • teaseverb
  • windverb
  • pull openverb

Opposites

Related words

  • Aufzieherwindernoun
  • aufziehbarwindableadjective

Word lists with this word