German word

aufrechterhalten

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯fʁɛçtɛɐ̯ˌhaltn̩/

Meaning

  • verbmaintain

Example

Wir haben die Ordnung aufrechterhalten.

We maintained order.

Illustration for aufrechterhalten (maintain)

More examples

Der Präsident wollte den Status quo aufrechterhalten.

The president wanted to maintain the status quo.

Core concept

A stable arrangement is held in place instead of being allowed to collapse or lapse.

Common phrases

  • eine Beziehung aufrechterhalten

    maintain a relationship

  • den Überblick aufrechterhalten

    maintain an overview

  • den Status quo aufrechterhalten

    maintain the status quo

Similar words

beibehalten: Keep a chosen state or approach unchanged over time.
erhalten: Take steps to keep an object or condition from being lost.
bewahren: Safeguard something precious or a valued condition against loss.
wahren: Protect order, dignity, or reputation from damage or violation.

Definition in German

Sorgen, dass ein Zustand oder eine Ordnung so wie bisher weiterbesteht.

Word origin

Aufrechterhalten is a compound of aufrecht and halten; its literal meaning, to hold upright, gives rise to the figurative meaning of keeping a condition in force.

Usage tips

  • Aufrechterhalten differs from aufhalten, which commonly means to stop, delay, or hold someone up; the similar forms have different meanings.

Other meanings

  • upholdverb
  • sustainverb

Opposites

Related words

  • aufrechterhaltbarmaintainableadjective

Word lists with this word