German word

aufgreifen

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯fgʁaɪ̯fən/

Meaning

  • verbtake up

Example

Der Lehrer greift das Thema auf.

The teacher takes up the topic.

Illustration for aufgreifen (take up)

More examples

Die Sendung greift ein aktuelles Thema auf.

The program addresses a current topic.

Core concept

A hand reaches for a topic and brings it into the discussion for attention and treatment.

Common phrases

  • ein aktuelles Thema aufgreifen

    address a current topic

  • einen Aspekt aufgreifen

    address an aspect

Similar words

ansprechen: Bring up a topic when addressing someone in conversation.
erwähnen: Mention something briefly as part of a conversation or discussion.
aufwerfen: Raise a problem or question to prompt thought or debate.
thematisieren: Make a topic an explicit subject of discussion or explanation.

Definition in German

Trennbares Verb; ein Thema, eine Frage oder ein Problem zur Sprache bringen und bearbeiten.

Word origin

The separable verb combines auf, meaning up or onto, with greifen, to grasp, and extends the image of grasping something to taking up a topic.

Usage tips

  • In a main clause, the prefix separates, as in Der Lehrer greift das Thema auf, while the verb takes an accusative object.

Other meanings

  • pick upverb
  • deal withverb

Opposites

Related words

  • aufgreifendaddressingadjective

Word lists with this word