German word

anhören

Pronunciation

IPA/ˈanˌhøːʁən/

Meaning

  • verblisten to

Example

Ich höre mir jetzt das Lied an.

I'm listening to the song now.

Illustration for anhören (listen to)

More examples

Zum Lernen sollte man sich die Ausschnitte genau anhören.

For learning, one should listen carefully to the excerpts.

Core concept

A listener turns an attentive ear toward a chosen song, speech, or person's account and stays with it.

Common phrases

  • sich eine Aufnahme anhören

    listen to a recording

  • einem Zeugen anhören

    hear a witness out

  • ein musikalisches Werk anhören

    listen to a musical work

Similar words

hören: Perceiving sounds as part of everyday hearing.
zuhören: Giving a speaker focused attention to understand and respond.
mithören: Listening to the same conversation or sound alongside others.

Definition in German

anhören bezeichnet das absichtliche Hinhören bei einem bestimmten Anlass oder Gegenstand, also konzentriertes Zuhören.

Word origin

The verb combines the separable prefix an- with hören, with an- directing the act of hearing toward a chosen object.

Usage tips

  • In a main clause, an- moves to the end, while it stays attached in a subordinate clause and before zu, as in anzuhören.

Other meanings

  • hear outverb

Opposites

Related words

  • Hörprobelistening samplenoun
  • Hörbuchaudiobooknoun
  • hörbaraudibleadjective

Word lists with this word