German word

andauern

Pronunciation

IPA/ˈanˌdaʊ̯ɐn/

Meaning

  • verbcontinue

Example

Der Regen dauert noch an.

The rain is still going on.

Illustration for andauern (continue)

More examples

Die Proteste andauern bis auf Weiteres.

The protests continue until further notice.

Core concept

A rain cloud remains overhead, with the same weather stretching onward instead of ending.

Common phrases

  • andauern bis auf Weiteres

    continue until further notice

  • für lange Zeit andauern

    last for a long time

Similar words

dauern: Last for a period of time.
anhalten: Persist without stopping or coming to an end.
weitergehen: Continue onward without interruption.

Definition in German

Trennbares Verb, das bezeichnet, dass ein Vorgang oder Zustand über eine gewisse Zeit hinweg weiterbesteht.

Word origin

Andauern combines separable an- with dauern, which comes through Middle High German dûren from Latin dūrāre, meaning 'last'.

Usage tips

  • In a main clause, the prefix separates: Der Regen dauert noch an, while the infinitive and participle remain together: anzudauern and angedauert.

Other meanings

  • drag onverb
  • lastverb

Opposites

Related words

  • andauerndongoingadjective
  • die Dauerdurationnoun

Word lists with this word