German Conversation · Level 42
75 words
German word
abhängig
Pronunciation
IPA/ˈaphɛŋɪç/
Meaning
- adjectivedependent
Example
Die Entscheidung ist abhängig vom Ergebnis.
The decision depends on the outcome.
More examples
Die Planungen sind abhängig vom Budget.
The plans are dependent on the budget.
Core concept
A result hangs from a condition, so a change in that condition changes the result.
Common phrases
abhängig von der Situation
dependent on the situation
zeitlich abhängig sein
be time-dependent
Similar words
unabhängig: Free to decide and act without dependence on other people or circumstances.
angewiesen: Unable to do what is necessary without help or support.
beeinflusst: Altered by outside forces or circumstances in character or outcome.
Definition in German
Von etwas oder jemandem bestimmt sein; das Ergebnis richtet sich nach einer Bedingung.
Word origin
Abhängig derives from the separable verb abhängen, literally to hang down or from something, and developed the figurative sense of being determined by it.
Usage tips
- Abhängig von takes the dative, as in abhängig vom Ergebnis, while abhängig sein von can describe reliance, influence, or addiction by context.
Other meanings
- influencedadjective
Opposites
- unabhängigindependentadjective
- autarkself-sufficientadjective
Related words
- Abhängigkeitdependencenoun
- Abhängigkeitsgraddegree of dependencenoun