German Conversation · Level 139
28 words
German word
abgelaufen
Pronunciation
IPA/ˈapgəlaʊ̯fn̩/
Meaning
- adjectiveexpired
Example
Meine Karte ist abgelaufen.
My card has expired.
More examples
Die Medikamente im Bad sind abgelaufen.
The medications in the bathroom have expired.
Core concept
A once-valid item lies beyond the final mark on its time limit.
Common phrases
Kreditkarte abgelaufen
expired credit card
Medikament abgelaufen
expired medication
Vertrag abgelaufen
expired contract
Similar words
ungültig: Not accepted as valid or usable under the relevant rules.
verfallen: Its validity has lapsed after the applicable time limit passed.
ablaufend: Approaching the end of its validity period and soon to expire.
Definition in German
Ein Zustand liegt vor, wenn ein Ablaufdatum oder eine Frist vorbei ist und etwas deshalb nicht mehr gültig ist.
Word origin
Abgelaufen comes from ablaufen, with ab- indicating movement away or to an endpoint and laufen meaning 'run'.
Usage tips
- For food, abgelaufen indicates that a stated date has passed but does not by itself prove that the food is spoiled.