German word

Wirt

Pronunciation

IPA/vɪʁt/

Meaning

  • masculine nountavern keeper

Example

Der Wirt spricht mit den Gästen.

The tavern keeper is talking to the guests.

Illustration for Wirt (tavern keeper)

More examples

Der Wirt organisiert das Sommerfest im Dorf.

The tavern keeper organizes the summer festival in the village.

Core concept

The tavern's central host moves between the guests and the business, combining personal hospitality with responsibility for the premises.

Common phrases

  • bei einem Wirt

    at an innkeeper's

  • der Wirt des Restaurants

    the restaurant owner

Similar words

Wirtin: A woman who runs a tavern or restaurant and handles orders and payments.
Kellner: A service worker who takes orders and brings food or drinks to guests.
Gastgeber: A person who welcomes and looks after guests at home or at a social event.
Gastwirt: An innkeeper who runs lodging or dining facilities for guests.

Definition in German

Eigentümer oder Betreiber einer Gastwirtschaft; jemand, der Gäste mit Speisen und Getränken versorgt.

Word origin

The modern noun continues Old High German wirt and Middle High German wirt, an inherited Germanic term for a host or householder that later became associated with an inn.

Usage tips

  • The dative singular is dem Wirt, but the dative plural is den Wirten, with the added ending marking the plural case.

Other meanings

  • proprietornoun
  • innkeepernoun

Opposites

Related words

  • Bewirtunghospitalitynoun
  • Gastwirtinnkeepernoun

Word lists with this word