German word

Wartung

Pronunciation

IPA/ˈvaɐ̯tʊŋ/

Meaning

  • feminine nounmaintenance

Example

Die Wartung der Heizung erfolgt einmal im Jahr.

The heating system is serviced once a year.

Illustration for Wartung (maintenance)

More examples

Wir sollten eine fachgerechte Wartung des Motors vereinbaren.

We should arrange proper maintenance of the engine.

Core concept

A technician regularly checks, cleans, and adjusts a machine so it keeps working reliably.

Common phrases

  • fachgerechte Wartung

    proper maintenance

  • Wartung vereinbaren

    arrange maintenance

  • umfangreiche Wartung

    extensive maintenance

Similar words

Instandhaltung: Planned upkeep that keeps equipment or facilities working properly over the long term.
Inspektion: A detailed check of equipment using visual inspection or measurements.
Reparatur: Work that fixes a fault or damage and restores normal operation.
Service: Paid routine work involving equipment checks, replacement of worn parts, and adjustments.

Definition in German

Wartung ist die regelmäßige Instandhaltung und Pflege technischer Anlagen, um Ausfälle zu vermeiden.

Word origin

Wartung derives from warten in its older sense of tending or watching over, with the noun-forming suffix -ung.

Usage tips

  • Wartung is preventive care, whereas Reparatur usually deals with a fault that has already occurred.

Other meanings

  • servicingnoun
  • upkeepnoun

Opposites

  • Vernachlässigungneglectnoun
  • Verfalldeteriorationnoun

Related words

  • Wartungskostenmaintenance costsnoun
  • Wartungsvertragmaintenance contractnoun
  • wartungsintensivmaintenance-intensiveadjective

Word lists with this word