German word

Vertraute

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯tə/

Meaning

  • noun (m./f.)confidante

Example

Meine Vertraute hat mir ein Geheimnis anvertraut.

My confidante entrusted me with a secret.

Illustration for Vertraute (confidante)

More examples

Als Kind war sie meine Vertraute.

As a child, she was my confidante.

Core concept

A person trusted with private thoughts and relied on for discreet advice.

Common phrases

  • meine Vertraute

    my confidante

  • die Vertraute

    the confidante

  • als Vertraute

    as a confidante

Similar words

Vertrauensperson: A dependable person safe to approach with personal secrets and worries.
Freund: A close friend with a deep bond built on mutual help.
Bekannter: Someone familiar by face or name but not through close interaction.
Vertrauter: A trusted male companion with a long-standing, close relationship.

Definition in German

Eine Person, zu der man enges Vertrauen und Vertraulichkeit hat.

Word origin

Vertraute is the feminine noun use of vertraut, the past participle of vertrauen, meaning 'to trust'.

Usage tips

  • Vertraute is a feminine noun and is capitalized; the corresponding masculine form is Vertrauter, with plural Vertraute.

Other meanings

  • close friendnoun
  • trusted advisernoun

Opposites

Related words

Word lists with this word