German Conversation · Level 81
58 words
German word
Verlagerung
Pronunciation
IPA/fɛɐ̯ˈlaːgəʁʊŋ/
Meaning
- feminine nounrelocation
Example
Die Verlagerung der Produktion ins Ausland begann vor 2 Jahren.
The relocation of production abroad began two years ago.
More examples
Durch die Verlagerung der Lieferkette stiegen die Transportkosten.
The relocation of the supply chain led to higher transport costs.
Core concept
An established process is lifted out of one place and set up at another while keeping its role.
Common phrases
Verlagerung des Schwerpunkts
shift in focus
Verlagerung innerhalb Europas
relocation within Europe
Verlagerung der Produktionsstätten
relocation of production sites
Similar words
Auslagerung: Moving part of a business or production to an outside provider or another site.
Verlegung: Moving equipment or a workplace to another location for continued use.
Betriebsverlagerung: Moving an entire business or production site to another location for continued operation.
Definition in German
Verlagerung ist die Handlung, etwas von einem Ort an einen anderen zu bringen oder dorthin zu verlegen.
Word origin
Verlagern combines the inseparable prefix ver- with lagern, and Verlagerung is its action noun formed with the suffix -ung.
Usage tips
- The common pattern is Verlagerung von X nach Y, while Verlagerung der Produktion ins Ausland uses the directional phrase ins Ausland.