German word

Tribut

Pronunciation

IPA/tʁiˈbuːt/

Meaning

  • masculine nountribute

Example

Die Provinz musste hohen Tribut leisten.

The province had to pay a high tribute.

Illustration for Tribut (tribute)

More examples

Sein Roman ist ein Tribut an die Literatur der 1920er Jahre.

His novel pays tribute to the literature of the 1920s.

Core concept

A powerful ruler receives a costly offering that publicly acknowledges superior status.

Common phrases

  • Tribut zollen

    pay homage

  • Tribut zahlen

    pay tribute

  • dem Herrscher Tribut zahlen

    pay tribute to the ruler

Similar words

Steuer: A legally required payment collected by the state or local government.
Abgabe: A regulated payment made for a public service or administrative process.
Beitrag: A member's share of the cost of a common project or purpose.
Spende: A freely chosen gift given to a charitable organization or person.

Definition in German

Tribut bezeichnet eine Leistung oder Gabe, die jemandem aus Ehrfurcht, Anerkennung oder als Zeichen der Unterordnung dargebracht wird.

Word origin

Tribut is a learned borrowing from Latin tributum, meaning a contribution or tax, derived from tribuere, meaning to assign or distribute.

Usage tips

  • The fixed phrase jemandem Tribut zollen takes a dative object, so the recipient appears as jemandem rather than jemanden.

Other meanings

  • homagenoun

Opposites

Related words

  • Tributzahlungpayment of tributenoun
  • Tributpflichtobligation to pay tributenoun
  • tributpflichtigsubject to tributeadjective

Word lists with this word