German word

Take

Pronunciation

IPA/ˈteɪ̯k/

Meaning

  • neuter nountake

Example

Wir brauchen noch zwei Takes.

We still need two takes.

Illustration for Take (take)

More examples

Beim Mix entschieden wir uns für den ersten Take.

During the mix, we decided on the first take.

Core concept

One recorded performance or shot kept as a separate version for later editing or selection.

Common phrases

  • erster Take

    first take

  • letzter Take

    last take

Similar words

Aufnahme: A single recording of sound or images made by a device.
Einstellung: A single uninterrupted shot captured by a camera.
Version: A distinct finished form created through editing or revision.
Clip: A short excerpt of recorded video or audio.

Definition in German

Eine einzelne, abgeschlossene Ton- oder Filmaufnahme, die als separate Version für Schnitt oder Auswahl dient.

Word origin

German Take is borrowed from English take in the recording and film-production sense, referring to one attempt or version.

Usage tips

  • Take is a masculine German noun, so the forms are der Take, ein Take, and zwei Takes.

Other meanings

  • recordingnoun

Related words

  • Retakeretakenoun
  • Outtakeouttakenoun

Word lists with this word