German word

Sozialversicherung

Pronunciation

IPA/zoˈtsi̯aːlfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/

Meaning

  • feminine nounsocial insurance

Example

Die Sozialversicherung zahlt mir eine Rente.

Social insurance provides me with a pension.

Illustration for Sozialversicherung (social insurance)

More examples

Die Sozialversicherung sichert Renten und Krankenversorgung für Erwerbstätige.

Social insurance ensures pensions and health care for employed people.

Core concept

A contribution pool that turns common payments into support for sickness, accidents, old age, or unemployment.

Common phrases

  • Pflichtmitgliedschaft in der Sozialversicherung

    compulsory membership in social insurance

  • Leistungen aus der Sozialversicherung

    benefits from social insurance

  • Reform der Sozialversicherung

    social insurance reform

Similar words

Krankenversicherung: Cover for medical care and hospital stays due to illness or injury.
Rentenversicherung: Insurance providing a pension in old age.
Arbeitslosenversicherung: Insurance providing benefits for a limited period after job loss.
Pflegeversicherung: Insurance helping cover long-term care when daily assistance is needed.

Definition in German

Ein staatlich geregeltes System, in dem Beschäftigte und Arbeitgeber Beiträge zahlen, damit bei Krankheit, Unfall, Alter oder Arbeitslosigkeit Leistungen erbracht werden.

Word origin

The compound Sozialversicherung joins Sozial, related to Latin socialis, with Versicherung, the German noun for insurance.

Usage tips

  • German commonly uses the singular Sozialversicherung for the system as a whole, while specific branches can be named separately, such as Krankenversicherung or Rentenversicherung.

Other meanings

  • social insurance systemnoun
  • social securitynoun

Opposites

  • Privatvorsorgeprivate provisionnoun

Related words

  • Sozialversicherungspflichtsocial insurance obligationnoun
  • sozialversicherungspflichtigsubject to compulsory social insuranceadjective

Word lists with this word