German Conversation · Level 184
29 words
Search German words by spelling or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
German word
IPA/ˈʃɪɐ̯mˌhɛɐ̯ʃaft/
Das Festival steht seit Jahren unter der Schirmherrschaft der Stadt.
The festival has been under the city's patronage for years.
Nach Kritik entzog die Organisation dem Wettbewerb die Schirmherrschaft.
After criticism, the organization withdrew its patronage from the competition.
An official protector stands above a civic project, with an umbrella marking public backing rather than daily management.
unter der persönlichen Schirmherrschaft des Bürgermeisters
under the personal patronage of the mayor
unter der Schirmherrschaft stehen
be under the patronage
die Schirmherrschaft ausüben
exercise patronage
Unterstützung: Everyday assistance that helps an activity continue or function effectively.
Förderung: Support through funding or institutional measures that enables progress or implementation.
Sponsoring: Promotional support in which a company provides funds or goods to an activity.
Patenschaft: Long-term care, advice, and support for a particular activity or project.
Formelle Unterstützung oder Schutz durch eine prominente Person oder Institution für eine Veranstaltung, Organisation oder Initiative.
The compound Schirmherrschaft joins Schirm with Herr and the abstract-noun ending -schaft, linking protection and authority to the role of a patron.