German word

Schatz

Pronunciation

IPA/ʃats/

Meaning

  • masculine noundarling

Example

Er ist mein Schatz seit der Schulzeit.

He has been my darling since our school days.

Illustration for Schatz (darling)

More examples

Sie ist mein Schatz, seit wir uns kennengelernt haben.

She has been my sweetheart since we met.

Core concept

A valued treasure that serves as a tender name for someone considered most precious.

Common phrases

  • mein Schatz

    my sweetheart

  • mein kleiner Schatz

    my little sweetheart

  • lieber Schatz

    dear sweetheart

Similar words

Partner: A partner in a committed relationship between equals.
Freund: A boyfriend or other romantic partner.
Liebling: An affectionate nickname for a beloved person.
Ehefrau: A female spouse.

Definition in German

Kosename für eine geliebte Person; jemand, den man zärtlich und vertraut anspricht.

Word origin

The noun Schatz developed from Old High German scaz through Middle High German schatz and ultimately descends from Proto-Germanic *skattaz, with the personal sense growing from the material sense.

Usage tips

  • As a form of address, Schatz is intimate and context-dependent rather than a neutral equivalent of English 'dear', so it suits close relationships.

Other meanings

  • treasurenoun

Related words

Word lists with this word