German word

Sage

Pronunciation

IPA/ˈzaːgə/

Meaning

  • feminine nounlegend

Example

Die Sage von der verlorenen Stadt ist sehr bekannt.

The legend of the lost city is very well known.

Illustration for Sage (legend)

More examples

Die Forscher betrachten die Sage oft als Spiegel der damaligen Gesellschaft.

Researchers often regard the legend as a mirror of the society of that time.

Core concept

A traditional narrative in which remembered history and imaginative wonders remain woven together.

Common phrases

  • eine Sage erzählen

    tell a legend

  • die Sage von der verlorenen Stadt

    the legend of the lost city

  • alte Sage

    an old legend

Similar words

Legende: A tale about historical figures or events, enhanced through heroic storytelling.
Mythos: A mythic symbolic narrative that supports a people's or religion's worldview.
Volkssage: A folk narrative preserved locally and connected with a place or person.
Überlieferung: The transmission of stories or customs from one generation to the next.

Definition in German

Mündlich überlieferte erzählende Darstellung, die historische Elemente mit fantastischen Motiven verbindet und als Sage bezeichnet wird

Word origin

Sage is part of a Germanic word family including sagen and English saga, with its modern form continuing the Middle High German noun sage.

Usage tips

  • Sage fits folklore, literary, and museum language, while Geschichte is more neutral for a general story or account.

Other meanings

  • talenoun
  • folktalenoun

Opposites

Related words

  • sagenhaftlegendaryadjective
  • sagenumwobenshrouded in legendadjective

Word lists with this word