German Conversation · Level 73
60 words
Search German words by spelling or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
German word
IPA/ʁestaʊ̯ˈʁiːʁʊŋ/
Nach der Restaurierung sieht das Gemälde wieder wie neu aus.
After the restoration, the painting looks as good as new again.
Für die konservatorische Restaurierung wurden moderne Analyseverfahren eingesetzt.
Modern analytical methods were used for the conservation treatment.
A damaged cultural object receives precise repairs that restore its former look without erasing its original substance.
konservatorische Restaurierung
conservation treatment
Restaurierung von Gemälden
restoration of paintings
umfangreiche Restaurierung
extensive restoration
Konservierung: Measures prevent deterioration and maintain a cultural object's current condition.
Renovierung: Building work renews a home or other structure and may improve its function.
Wiederherstellung: The former condition is recovered after damage or other changes.
Reparatur: Broken parts are fixed so an object or device can work again.
Restaurierung bezeichnet die sachkundige Wiederherstellung und Konservierung von Kunst- oder Kulturobjekten mit dem Ziel, ihr ursprüngliches Erscheinungsbild und ihre Substanz zu bewahren.
The noun is formed from the verb restaurieren with the suffix -ung, which names the process or result.