German word

Regisseurin

Pronunciation

IPA/ʁeʒɪˈsøːʁɪn/

Meaning

  • feminine nounfilm director

Example

Die Regisseurin hat den Film gedreht.

The film director made the film.

Illustration for Regisseurin (film director)

More examples

Die Regisseurin besprach die Szenen mit den Schauspielern.

The film director discussed the scenes with the actors.

Core concept

The woman whose creative decisions turn a script into the shots or performances of a production.

Common phrases

  • bekannte Regisseurin

    famous film director

Similar words

Regisseur: A man who directs a production and leads its actors and crew.
Regie: The overall direction and staging of a film or other production.
Filmemacher: A person involved in making films from planning and shooting through editing.
Drehbuchautorin: A woman who writes scripts and creates the story and dialogue for film or stage.

Definition in German

Die weibliche Berufsbezeichnung für eine Person, die die Regie einer Film- oder Theaterproduktion führt.

Word origin

The feminine form Regisseurin adds -in to Regisseur, a German borrowing from French régisseur that is related to Latin regere, 'to direct'.

Usage tips

  • Regie führen is a common gender-neutral phrase for directing when the person doing it is not named.

Other meanings

  • stage directornoun
  • directornoun

Related words

Word lists with this word