German word

Redakteur

Pronunciation

IPA/ʁedakˈtøːɐ̯/

Meaning

  • masculine nouneditor

Example

Der Redakteur prüft den Artikel.

The editor checks the article.

Illustration for Redakteur (editor)

More examples

Der Redakteur gab der Autorin Hinweise zur Überarbeitung.

The editor gave the author suggestions for revision.

Core concept

A publishing professional shapes raw text and information into a finished piece for readers.

Common phrases

  • zuständiger Redakteur

    editor in charge

  • als Redakteur tätig sein

    work as an editor

  • Redakteur einer Tageszeitung

    daily newspaper editor

Similar words

Redakteurin: A female staff editor who develops, checks, and prepares articles for publication.
Redaktion: An editorial department or organization responsible for producing and preparing content.
Chefredakteur: A chief editor who sets editorial policy and leads the editorial staff.

Definition in German

Berufsbezeichnung für jemanden, der Informationen sammelt, Inhalte strukturiert und Texte für die Publikation aufbereitet.

Word origin

Redakteur is a German borrowing from French rédacteur, ultimately related to Latin redigere, to bring together or organize.

Usage tips

  • In German, Redakteur often denotes a staff editorial professional, especially in journalism, rather than any person who edits occasionally.

Other meanings

  • newspaper editornoun

Related words

  • Redakteurinfemale editornoun
  • Redaktioneditorial departmentnoun

Word lists with this word