German Conversation · Level 108
57 words
German word
Personenstand
Pronunciation
IPA/pɛɐ̯ˈzoːnənˌʃtant/
Meaning
- masculine nounmarital status
Example
Auf dem Formular müssen Sie Ihren Personenstand angeben.
On the form, you have to provide your marital status.
More examples
Vor der Ausstellung der Urkunde überprüfte die Sachbearbeiterin den Personenstand.
Before issuing the certificate, the clerk checked the marital status.
Core concept
An official record places a person in a recognized status such as married, single, or divorced.
Common phrases
im Melderegister den Personenstand eintragen
enter marital status in the population register
beim Standesamt den Personenstand angeben
state marital status at the registry office
den Personenstand aktualisieren
update marital status
Similar words
Familienstand: A person's marital status as recorded in an official document.
Ehestand: The state of being married.
Definition in German
Personenstand bezeichnet die formale Angabe zum Zivilstand einer Person, etwa ob sie verheiratet, ledig oder geschieden ist.
Word origin
The compound Personenstand combines Personen, persons, with Stand, status, and denotes the formal status assigned to a person.
Usage tips
- Personenstand is a masculine noun, so the accusative phrase in Ihren Personenstand uses the masculine form Ihren.
Other meanings
- civil statusnoun
Related words
- Personenstandsamtcivil registry officenoun
- Personenstandseintragungmarital-status entrynoun